尊敬的客户：

物业管理中心已在大厦每层的楼梯间及卫生间安装了烟感报警器，抽烟产生的烟雾会引起该设备报警。为了避免报警器报警影响正常办公，请提醒相关人员到大厦外围吸烟区吸烟。对于长期坚持在外围吸烟区吸烟的朋友，在此我们深表感谢！同时诚恳希望得到您一如既往的支持！

感谢您的理解，支持与配合！如有任何问题请随时联系一层前台或致电客服010-52939999 转655/676。

嘉铭中心物业管理处

2014年10月13日

Dear Customers,

The smoke detection alarms have been installed by the property management in staircases and lavatories on every floor. The equipments will be alarmed by smoking. In order to avoid the office working disordered by the alarm, please do not smoke in the building. The smoking areas in building periphery are well prepared at all time. We express our deep appreciation to those who have persisted in smoking in the smoking areas. We sincerely hope that our customers will bring us the support as usual.

Thank for your understanding and support. Should you have any question, please contact us at 010-5293 9999 ext 655/676.

Jiaming Center Property Management Office

13^th Oct,2014